Salzgitter Island Challenge 2013Torsten Baus ist der "Islander 2013"

Neuling überrascht die Discgolf-Elite am Salzgittersee

Niedersachsen, Bremen, Nordrhein-Westfalen und nun Brandenburg - aus diesen Bundesländern kamen und kommen die Islander bei der Salzgitter Island Challenge im Discgolf.

Bei Temperaturen von morgens -4 Grad bis mittags +6 Grad ließ der Deutsche Vizemeister Torsten Baus aus Potsdam mit 106 Würfen den Stahnsdorfer Jerome Braun (108) und Newcomer Marian Ludwig aus Rehau bei Hof (109) hinter sich. Besonders die Leistung des Franken überraschte und beeindruckte die Discgolf-Szene, schließlich spielt Ludwig erst seit wenigen Monaten Discgolf. "Ganz stark", nickte zum Beispiel Masters-Sieger George Braun (114) anerkennend.

Weiterlesen: 4. Salzgitter Island Challenge

WasserskianlageSaisonstart auf der Wasserskianlage

Der Winter neigt sich dem Ende entgegen. Am Samstag, 9. März 2013 um 12:00 Uhr, öffnet die Wasserskiseilbahn am Salzgittersee wieder ihre Türen.

Im März ist samstags und sonntags ab 12:00 Uhr geöffnet.

Ab April startet dann wieder der tägliche Wakeboarder- und Wasserski-Spaß.

Das Sonnendeck hat parallel dazu geöffnet und freut sich auf Ihren/Euren Besuch.

Abendstimmung am SalzgitterseeDer etwas andere Jahresrückblick

Das war das Jahr 2012 aus der Sicht des Salzgittersees

2012 war in vielerlei Hinsicht ein besonderes Jahr. Die 30. Olympischen Spiele fanden in London statt, die Queen feierte dabei ihr 60. Thronjubiläum und die Stadt Salzgitter gar ihren 70. Geburtstag. Bis zum nächsten runden Jubiläum hatte es der Salzgittersee auch nicht mehr weit, stand er doch 2012 nur noch ein Jahr vor seinem 50. seit Eröffnung des Bade- und Wassersportbetriebes.

Weiterlesen: Jahresrückblick 2012

ffn-SternStern als Geschenk für ausgezeichnete Partnerschaft

Salzgitter hat seinen eigenen "Walk of Fame" bekommen. Direkt vor der Inselbrücke am Salzgittersee hat der Städtische Regiebetrieb auch gleich den ersten Stern eingesetzt.

Gleich zwei Jubiläen wurden mit dem neuen Messing-Stern feierlich verewigt. Zum einen würdigte die Stadt Salzgitter damit die Treue des Radiosenders ffn, der 2012 zum zehnten Mal zum ffn-Kindertag auf die Insel kam. Zum anderen traf das "Zehnjährige" auf ein 25-jähriges Jubiläum. Vor 25 Jahren ging ffn auf Sendung.

ffn gastierte 2001 erstmalig mit dem Kindertag in Salzgitter. Nach dem zweiten Kindertag hat ffn mit der Stadt dank der einmaligen Lage am Salzgittersee und der hervorragenden Zusammenarbeit eine intensive Partnerschaft geschlossen. Seit 2004 findet der Kindertag jährlich am See statt.

Weiterlesen: ffn-Stern

Volkstriathlon 201216. Salzgitter Volkstriathlon

Markus Weinmann verteidigt seinen Titel

Triathleten sind hart im Nehmen. Und so trotzten 349 Starterinnen und Starter dem kräftigen Wellengang durch den böigen Wind auf dem Salzgittersee und dem teilweise mächtigen Gegenwind auf der Rad- und Laufstrecke.

Wie im Vorjahr kam Markus Weinmann aus Echterdingen am besten mit den äußeren Bedingungen zurecht. Auf der 25 Kilometer langen Radstrecke legte er den Grundstein zu seiner Titelverteidigung. Auf der abschließend zu laufenden Runde um den See ging ihm auch nicht die Puste aus, anders als später dem Zieltorbogen. Doch auch hier war Markus Weinmann nicht zu stoppen. Wie Atlas in der griechischen Mythologie stemmte er das Triathlon-Himmelsgewölbe in die Höhe, damit auch die weiter hinten platzierten Athleten unbeschadet die Zeitmessung im Ziel erreichten.

Wir sind gespannt, ob der sehr starke "Nachwuchs" ihn im nächsten Jahr am Hattrick hindern kann.

 

Lesen Sie hier den Bericht der Salzgitter-Zeitung >>

Hier geht es zu unserer Bildergalerie >>

  
Ergebnisse, Urkunden und sonstige Informationen finden Sie auf www.salzgitter-volkstriathlon.de.

Additional information